Pour concourir à ce festival une version courte de 3mn a été remontée par les participantes de l’atelier et des sous-titrages en espagnol ont été ajoutés.

Un atelier vidéo de l’Université populaire audiovisuelle (UPOPA) de Canal Marches.

L’atelier a bénéficié du soutien de la Ville de Paris et de la Préfecture de Paris dans le cadre de la Politique de la ville (Projet « L’Université populaire audiovisuelle à Belleville Amandiers 2017 »)